Aszpak

 En 2022, j’ai réalisé un stage d’un peu plus de deux mois chez ( @aszpak_paris ). Une marque de maroquinerie parisienne produisant des sacs à l’allure minimaliste à partir de chutes de cuir issues de grandes maisons.

Aszpak

 In 2022, I did an internship of just over 2 months at ( @aszpak_paris ). A Paris-based leather goods brand, producing minimalist-style bags made from the leather scraps of high fashion houses.

 La vidéo que vous venez de voir a été réalisée dans le but de rendre hommage à la marque et aux idées que je n’avais pas eu le temps de finaliser durant mon stage. Ce projet est donc un prolongement de mon expérience chez Aszpak, une manière de donner vie aux concepts et aux mises en scène que j’avais imaginés sur place.

 Durant mon stage j’ai pu développer une multitude d’idées de mises en scène pour les produits de la marque.

En voici quelques sketchs :

 The video you just watched was created to pay tribute to the brand and to the ideas I didn’t have time to finish during my internship. This project is therefore an extension of my experience at Aszpak, a way to bring the concepts and staged ideas I imagined on site to life.

 During my internship I developed a multitude of staging ideas for the brand’s products.

Here are some sketches:

 Ces premières esquisses ont ensuite servi de base pour la réalisation d’animations et de visuels 3D, destinés à promouvoir la marque sur les réseaux sociaux et auprès des collaborateurs d’Aszpak.

 These initial sketches then served as the foundation for creating animations and 3D visuals, aimed at promoting the brand on social media and to Aszpak’s collaborators.

Bilan

  •  Ce premier stage professionnel m’a permis de confronter mes idées créatives à des contraintes de production réelles. Ainsi j’ai pu développer les compétences suivantes :

    • · Maîtrise de la communication de projet dans un contexte de réalisation professionnelle.

    • · Développement d’une méthodologie de travail itérative, pour aligner au mieux mes créations avec l’image et l’identité de la marque.

    • · Gestion du temps et des priorités, essentielle en contexte professionnel.

 Ces réalisations ont non seulement enrichi mon portfolio, mais elles ont également renforcé ma maîtrise de la mise en scène de produit.

Summary

  •  This first professional internship allowed me to confront my creative ideas with real production constraints. As a result, I was able to develop the following skills:

    • · Mastery of project communication in a professional execution context.

    • · Development of an iterative work methodology, to better align my creations with the brand’s image and identity.

    • · Time and priority management, essential in a professional setting.

 These achievements not only enriched my portfolio but also strengthened my expertise in product staging.

Retour

Return

 Une excellente expertise et maîtrise de la 3D qui a permis à la marque de diversifier sa stratégie commerciale et artistique sur son site web et ses réseaux sociaux.

 An excellent expertise and mastery of 3D that allowed the brand to diversify its commercial and artistic strategy on its website and social networks.

Alexandre Samson, Fondateur et Directeur artistique d'Aszpak

Alexandre Samson, Founder and Artistic Director of Aszpak

Projets Liés :

Related Projects: